Colabora: Teseo Koconos – Títeres de Argentina – tkoconos@hotmail.com
La Cité Internacional de París ofrece la posibilidad a artistas extranjeros menores de 35 años y que no residan en París, con prioridad a los profesionales, de una residencia temporaria de tres a doce meses en París. Los artistas deben haber completado su formación inicial, estar comprometidos profesionalmente o estar realizando alguna especialización y poder comprobar trabajos previos.
Disciplinas: artes visuales, arquitectura, música (interpretación y composición).
Situada en París, la CIUP es una residencia internacional para estudiantes, artistas e investigadores de más de 120 nacionalidades. Incluye 37 casas distribuidas en un parque arbolado con servicios comunes: biblioteca, programas culturales (teatro, danza, conciertos, exposiciones), actividades deportivas (natación y tenis), restaurantes y un área de enseñanza de francés. Es un lugar para el intercambio entre culturas, para el debate y la creación
intelectual.
Condiciones: Queda a cargo del artista los gastos de alojamiento, espacio de trabajo y comidas. Las tarifas varían de 470 a 720 euros, según el tipo de alojamiento y el espacio de trabajo elegidos.
Tipo de residencia: taller-alojamiento: El alojamiento incluye cabina insonorizada para músicos y los espacios de trabajo son talleres para artistas visuales y estudios para ensayos.
Alojamientos independientes: Vacantes disponibles: de 20 a 25
La CIUP provee: asesoramiento personalizado durante la estadía, ayuda logística y administrativa, información y contacto con los actores culturales parisinos. Eventualmente, algunos artistas elegidos podrán participar en un programa artístico de CitéCulture.
Según el proyecto, el artista podrá disponer de un lugar de exposición, de difusión, de ayuda para la producción o la comunicación.
Formulario de inscripción y detalles del programa (en francés e inglés):
Solicitarlos por mail a Andrea Utard: andrea.utard@emb-fr.in.ar
Información complementaria: CitéCulture
Delphine MOREAU (artes visuales y arquitectura) -
delphine.moreau@ciup.fr – 00 33 (0)1 43 13 65 42
Anne CARLETTI (m̼sica): anne.carletti@ciup.fr Р00 33 (0)1 58 40 8314
Fax: 00 33 (0)1 44 16 64 35 – http://www.ciup.fr
Fecha límite para entregar las carpetas: 30/05/2007
Para el envío de las carpetas, hay dos opciones:
- Mediante la valija diplomática de la Embajada: fecha límite de entrega en Basavilbaso 1253 (C1006AAA) Buenos Aires, atención Inès Da Silva : 15 de mayo (costo a cargo de la Embajada)
- Envío directo a la Cité International Universitaire de Paris -
CIUP РDelphine Moreau, Charg̩e des arts plastiques et r̩sidences Р17, Boulevard Jourdan Р75014 Paris Рantes del 30 de mayo (costo a cargo del interesado).
Es importante señalar que la selección se realizará en Francia, por el jurado determinado por los organizadores. La Embajada de Francia en Argentina es, en este caso, un mero intermediario entre los candidatos argentinos y la institución francesa.
Para pianistas:
XXIXe Concurso Internacional Marguerite Long Jacques Thibaud.
Fecha límite para presentar el material en Francia: 15 de junio de 2007 (con CD).
Pruebas de piano en París: del 20 al 30 de octubre de 2007
Información y formularios :
Secretaría del Concurso Internacional Marguerite Long Jacques
Thibaud – 32, avenue Matignon / 75008, Paris, France
Teléfono: + 33 (0)1.42.66.66.80 / Fax: + 33 (0)1.42.66.06.43
E-mail: long-thibaud@wanadoo.fr – Web: http://www.concours-long-thibaud.org (cliquear en “prochain
concours”)
IMPORTANTE: La Embajada de Francia difunde la información enviada por los organizadores.

Teseo Koconós – “Títeres de Argentina” – tkoconos@hotmail.com